per la riscoperta e la valorizzazione del dialetto, della cultura e delle antiche tradizioni Mesagnesi
Home
DIZIONARIO MESAGNESE
PROVERBI e MODI DI DIRE
FOTO DI MESAGNE
OGGETTI DI UNA VOLTA
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
#
Vali cchiùi nnà bona palora ca nnà longa pretaca
Vali cchiùi nnà cosa fatta ca cientu a fari
Vali cchiùi nnù cuèrpu ti lu meštru, ca cientu ti li manuvali
Vani ddò lu patutu e no ddò lu saputu
Vatti lu bbuènu ca diventerà migliore, vatti lu fiaccu ca diventerà peggiore
Vatti lu bbuènu ca migliora, vatti lu trištu ca peggiora
Vecchiu è ci mori prima
Vièšti cipponi ca pari baroni
Vitiri e no tuccari eti nnà cosa ti cripari
Vizziu ti natura, nzinu alla sibburtura
Vocca ca nò parla si chiama cucuzza
Voli la mugghieri bbedda, ricca e cu mangia picca
Vuliri Filippu cu tuttu lu panaru
Vutai e girai ma megghiu ti casa mia no truvai
Zzànguni e cicureddi fannu ricchi li puvirièddi
First
«
48
49
50
51
52
53
Home
DIZIONARIO MESAGNESE
PROVERBI e MODI DI DIRE
FOTO DI MESAGNE
OGGETTI DI UNA VOLTA