per la riscoperta e la valorizzazione del dialetto, della cultura e delle antiche tradizioni Mesagnesi
Home
DIZIONARIO MESAGNESE
PROVERBI e MODI DI DIRE
FOTO DI MESAGNE
OGGETTI DI UNA VOLTA
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
#
Cacciatùri e pitturi ti Santi, vannu cchiù aggretu ca annanti
Cangiari pi cangiari è megghiu lassari ca štari
Càngiunu lu sunaturi ma la musàca è sempri la štessa
Cani ca bbaia assai, picca mozzaca
Cani ca ti mozzaca mintinci lu štessu pilu
Cani ti quattru, cavaddu t'ottu, donna ti diciottu e giùvini ti vintottu
Càpuri ti villani e cucuzzi luènghi no si ponnu giuštari
Caritati a tutti, critenza a nisciunu
Carni faci carni, pani faci panza, e vinu faci danza
Carosa bbedda e pulita, senza doti si mmarita
Carta canta e villanu tormi
Carti, femmini e cantina ti portunu alla rrùvina
Casa crandi, ìnchiala ti spini
Casa quantu cupri, terrenu quantu scupri
Caštagni e muštu fannu lu piputu giuštu
Caštagni e vinu si fišteggia San Martinu
Catìri è facili, azarsi è difficili
Cavaddu senza spironi è comu nnà navi senza timoni
Cavaddu, šcuppetta e mugghieri no si dona e no si 'mprešta
Ccè šta cachi l’ossi..?
Cchiù beni faci, cchiù a 'nculu la pigghi
Cchiù grandi è lu purtoni, cchiù gruèssu è lu cintroni
Cchiù ièrtu si 'nchiana, cchiù culu si mmoštra
Cchiù intra vai, cchiù pesci pigghi
First
«
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
»
Last
Home
DIZIONARIO MESAGNESE
PROVERBI e MODI DI DIRE
FOTO DI MESAGNE
OGGETTI DI UNA VOLTA